国立能楽堂1月特別講演@国立能楽堂
今年に入ってからカテゴリ「能楽」ネタばかり書いておいて何ですが(笑)、今年初の観能です。
ロビーには立派な鏡餅!
海老は本物だろうか・・・触っていいかなぁ・・・と、辺りを見回してしまった。
(写真はOKをもらいました)
能 養老 水波之伝 (観世流) シテ(老人/山神) 関根 知孝 前ツレ(男) 坂井 音隆 後ツレ(天女) 武田 文志 ワキ(勅使) 福王 茂十郎 ワキツレ(従者) 福王 知登、永留 浩史 笛 松田 弘之 小鼓 幸 正昭 大鼓 河村 大 太鼓 前川 光長 狂言 寝音曲 (和泉流) シテ(太郎冠者) 野村 萬 アド(主) 野村 万蔵 能 誓願寺 (宝生流) シテ(女/和泉式部) 田崎 隆三 ワキ(一遍上人) 森 常好 ワキツレ(従者) 舘田 善博、森 常太郎 アイ(所の者) 小笠原 匡 笛 藤田 次郎 小鼓 住駒 幸英 大鼓 安福 建雄 太鼓 金春 惣右衛門 (後見・地謡は省略しました)
さて、感想なのですが。
言い訳しておきますと、今年ものっけから、公演セレクションの動機が不純(だらけ)でして・・・。
本日のお目当ては、大鼓方の河村大!(のみ!!)
なので、おシテも、他の番組も分からないまま、座っておりました。(苦笑)
養老 水波之伝
孝行息子が水を汲むと、それが酒になったという、養老の泉伝説をネタにした、おめでたい、お正月によく出る能です。
余談ですが、養老の滝って、小さい頃よく遊びに連れて行ってもらった、馴染み深いところです。
・・・あ、居酒屋じゃなくてね。岐阜県の、本物の滝のことね。
能の題材になってると知ったときは、ちょっと嬉しかったり。
途中の詞章に、
「行く川の流れは絶えずして。しかも元の水にはあらず。流れに浮む泡沫はかつ消えかつ結んで」
て、『方丈記』by鴨長明ですよね?
人の世の虚しさを愚痴ったエッセイと、御世を言祝ぐ能とは、テーマが矛盾する気がしますが、水つながりってことなのでしょうか。
単に、当時のベストセラーの引用?
神舞直前に、いきなり弾けたように、囃子がアップテンポになったのは、面白かった。
謡は「拍子を揃えて音楽の響き。」・・・なるほどね。
期待していた大鼓は、朝からの雨のせいか、やや調子が下がり気味だったのが残念。
河村大の、明朗ですっきりと潔い音(掛け声)は、こういう脇能に合うなぁ。
めでたいめでたいと、囃子ばかり聞いていた気がします。(苦笑)
笛は松田弘之でしたし♪
寝音曲
演者が出てきてから初めて、「あ、萬さんだ♪」(笑)
酒を飲むシーンなんか、ホント美味しそう。
お正月もこんな風に楽しくお酒飲んだのかしら、なんてどうでもいいことを思ったり。
以前大蔵流で見た時は、声が出ない部分は、文字通り声を出さずに口をパクパクさせていましたが、今回のは、音痴に(?)がなりたてるようにして謡っていました。
起きたまま謡い舞うのは(能『海人』の球取りの場面)、見事で、そのまま見続けていたいくらいでした。
主に突っ込まれて、追い込まれてしまうのですが。
もう、主、邪魔するなよっ!(笑)
主(万蔵)が太郎冠者(萬)に「幼き時より召し仕えているそなたの声を分からぬ訳は無い」というようなことを言うのですが、子供の萬に赤ちゃんの万蔵が命令している図を想像して、笑っちゃいました。(←それでも無理があるってば)
誓願寺
和泉式部のお話らしい・・・。
すみません、ちゃんと見てませんでした。
前半はウトウト、後半は、ぼーーーと眺めるのみ。(後場なんてそもそもストーリも何もないですが。)
天女のロングヘアーが、ロビーに飾ってあった鏡餅の、長〜く垂れた昆布のように見えてきました。(←その程度の集中)
宝生流とはあまり相性がよくないようです。
字幕システムを使ってみました。
折角なので(?)英語で。
天女の舞=「angel’s dance」
和泉式部の事=「woman of love」
だったりして、なかなか楽しめました。(←ポイントがズレてる)
詞章だけでなく、あらすじや、今がどういったシーンか、出立の説明なんかも出てきました。(といっても、「これが天女の典型的スタイルです」くらいですが)
また、狂言は、日本語だと、あらすじが時々出るのに対して、英語は台詞部分も表示されてました。
なので、英語表示の方がお得です!!(←やっぱり、ズレてる)
ディスプレイ自体はそんなに光量もなく、隣のものでもうっすら、その隣になるとほとんど見えなくて、邪魔にはなりませんでした。(前方のは目に入りますが)
また、そのせいか、見所の照明が暗めだったような・・・。
でもやっぱり、字幕を見てると舞台は見れませんね。
舞台に集中してしまえば、字幕はどうでも良くなるし。
「演者が帰っていくのも演技のうち」という説明があった為か、囃子方が幕に入るまで拍手が起きなかったのは、こういう公演にしては意外でした。(早々に起こった数人の拍手は立ち消えました)
・・・と言っても、点けている人はほとんどいないようでしたが。