途切れた言葉

ビューティフル・ネーム

タイトルにあるように、「名前」をキーワードに、主人公がアイデンティティについて考える短編集です。
ただ、最後２作品は執筆中に亡くなった為、「未完」となっています。

この方の作品には、在日コリアン２世、３世といった人が主人公として多く出てきます。
日本で生まれ育ち、日本の教育を受け、と同時に家庭内には（やや古めの）韓国の風習が残っており、「韓国人」として育てられる。
けどハングルも知らず、韓国へ行った事も無い。
そういう、人達。

名前って、アイデンティティそのもの。
韓国名なのか、それも日本語読みか、韓国読みか、それとも通名（日本名）で生活するのか。
そんなことで、自分が分裂して、何者か分からなくなる。
日本では外国人（それもちょっと特殊な）扱い。
韓国へ行ったら、日本人扱い。
中途半端な存在だと、悩む登場人物達。

私も、ちょっと考えさせられました。