2006-07-24 つなぎめ 日記 同僚の車で送ってもらい、気になったこと。 カーナビの、その言葉のたどたどしさ。 「この先 ○○キロ 右××方面」 (=「○○キロ先の交差点で××方面へ右折しなさい」ということ) 人間の情報処理能力てすごいですねぇ、と再確認。 こんな単語の羅列で、理解できる(ようになる)。 さらに、機械の音声との最大の違い。 同じ単語でも、次に来るものによって語尾をあげたり下げたりできる。 助詞・助動詞についてもそう。 ちょっと、感心しました。